WEBVTT - Untertitel für das Einbauvideo von Phasis-Kalkschutzgeräte

00:00.500 --> 00:05.200
Por favor, coloque todas las piezas, 
especialmente las ferritas, en una base segura.

00:05.500 --> 00:10.400
Las ferritas son muy frágiles, 
y por lo tanto no deben caer.

00:10.600 --> 00:14.500 
Coloque las tres ferritas como se muestra aquí, 
una al lado de la otra en la mesa.

00:14.900 --> 00:21.600
A continuación, conecte las ferritas con los dos 
primeros tornillos  PET y apriételas levemente.

00:22.000 --> 00:26.000
Ahora conecte el dispositivo Phasis en 
una de las ferritas exteriores....

00:26.001 --> 00:31.000
..y conéctelo  al otro tornillo de PET 
suelto con la última ferrita.

00:31.400 --> 00:35.000
Ahora prepare la conexión del dispositivo 
Phasis a la tubería de agua.

00:35.500 --> 00:41.200
Pase las dos bridas para a través de las ranuras 
provistas en ambos lados inferiores del dispositivo.

00:41.600 --> 00:44.800
Se trata de una situación de instalación simulada.

00:45.000 --> 00:50.250
El dispositivo debe instalarse detrás del contador 
de agua en la dirección del flujo hacia la casa.

00:50.000 --> 00:54.500
Si es posible, instale la unidad a uno 
o dos metros del contador de agua.

00:55.750 --> 01:03.250
Ahora conecte el dispositivo Phasis a la tubería apretando 
las dos bridas, para que el dispositivo se mantenga seguro.

01:04.000 --> 01:09.250
A continuación, conecte las dos ferritas sueltas entre sí,
con el último de los tornillos PET.

01:09.750 --> 01:15.000
Este anillo, que ahora está cerrado alrededor de la tubería 
de agua, no tiene que quedar bien ajustado a la tubería,

01:15.001 --> 01:20.500
el campo de inducción llena todo el anillo, 
y se transfiere de forma óptima a la tubería de agua.

01:21.000 --> 01:27.000
Por último, apriete los tornillos de PET correctamente, 
pero sólo a mano (es decir, sin herramientas).

01:27.500 --> 01:30.750
Precaución, por favor no apriete demasiado los tornillos.

01:31.500 --> 01:40.500
Por cierto, el material de la tubería no es importante, porque el agua es 
El conductor y el medio de transmisión del campo electromagnético de alta frecuencia.

01:40.750 --> 01:45.500
Ahora conecte la fuente de alimentación a una toma de corriente normal de 220 voltios,

01:45.501 --> 01:47.500
y conecte el enchufe al dispositivo.

01:47.750 --> 01:57.000
El dispositivo Phasis se iniciará ahora, el microprocesador se iniciará, y después de unos segundos la pantalla LED muestra la tensión actual.

01:57.001 --> 02:01.000
Esto le permite comprobar el buen funcionamiento 
del dispositivo en cualquier momento.

02:01.250 --> 02:05.750
A partir de ahora, el agua de la red de tuberías transmite la potente señal de protección contra la cal. 

02:05.751 --> 02:11.500
Y eso es alta frecuencia, es decir, 5000 veces más rápido que la corriente alterna que normalmente oscila.

02:12.000 --> 02:18.000
Pronto verá que sus tareas domésticas son más fáciles 
y que sus valiosas instalaciones no se ven afectadas.